Shall the Charter be amended to authorize the City Council to establish pension benefits by ordinance for (1) sworn personnel hired in connection with a merger or contract for fire or police services in order to facilitate the transfer of such employees to the Fire or Police Department and (2) domestic partners of sworn fire and police personnel?